《韩国怡红医院》在北海道的小镇，冬日阳光洒满冰冷雪地，同时流进了你我心底。男孩在冰上曲棍球队练习空档期间，被女孩灵动优雅的花式溜冰身姿深深吸引，转而迷上了这个大众看来阴柔的运动。女孩的教练留意到了男孩的目光，更从他身上看到了年轻的自己，于是从头手把手训练男孩，更安排他与女孩参加双人花式溜冰比赛。不料女孩意外发现教练的秘密，令所有安排在一夕之间全被打乱⋯⋯新锐全才导演奥山大史继首作《我讨厌耶稣》一鸣惊人，今次以儿时溜冰的个人经历写成第二部长片，包办编监导、摄影及剪接，与影帝池松壮亮及两位表现夺目的童星携手，透过极其梦幻的画面，带来一部情感细腻的心灵小品。